Seizoensgebonden huurovereenkomst Een appartement van 50m² voor twee personen met eigen tuin, (met of zonder) linnenoptie.
Der ............................. op ............................ 2025
Kitchen Part:
High cupboard with three doors New
3-position wine rack New
Low cupboard , 3 doors and 4 drawers New
5-position wine rack New
Resin sink with fat receiver New
Tap with little shower, Grohë New
Fridge 110 liters, Lec New
Microwave with grill 800W, Bluesky New
Gas cooker, 2 burners, Rosières New
Hood with lighting, Scholtès New
Half-round table with fixed foot New
Kitchen stools, 4
Folding armchairs in massive teak, 2
Wall cupboard with two sliding doors, equipped with three drawers and seven
racks New
Wall cupboard with two sliding doors, mirror, equipped with three drawers
and eleven racks New
White draining board 1
Crockery
Electric coffee machine, Philips New
Toaster 1
Blue breakfast cups 3
2 Coffee service (12 cups, 12 saucers, milk jug and coffee pot)
Blue drainer for cutlery 1
Sponge 1 (option Linen room)
Strainer 1
Tray 1
Table mat 1
Teflon chopping board 1
Container for cutlery 1
Serrated knives 10
Forks 10
Soup & coffee spoons 12 + 10
Corkscrew 1
Tin opener 1
Bunch of artificial flowers in pot 3
Dustbin 1
Whisky glasses 2 and Guinness glasses 7
Aperitif glasses 20
Simple glasses 10
Champagne flutes (crystal) 11
Stemmed crystal glasses 6
Orangeade service (Glass of Biot) (5 glasses and 1 carafe with glass stopper
)
Terracotta jug 1
Ice bucket with spoon 1
Salad bowl (1 plastic + 2 glass)
Battery of pans 5
Battery of cast-iron frying pan 5 parts with 2 lids
Cast-iron grill plaque 1
Frying pan 1
Dinner service (9 soup plates, 16 dinner plates, 16 dessert plates, 3 bowls)
Broom, shovel and brush 1+1+1
Living room
Sofa bed BZ new of 160cm (purchase November
2007), convertible in bed of 160cm X 200cm, double independent diagrid with
slats, mattress Dunlopilo 100% Latex 16cm with protection of mattress and
two pillows with the same drawings as the settee
Oil painting (50x60) 1
Side-board, two doors, two drawers with marble plate and mirror console
HD Television 107 cm TNT integred with remote control, LG 1
Satellite decoder international Channel, all langage, 1350 Channels
Bracket lamp, 120 cm with dimmer switch 1
Voile curtains and rod 3
Furnishing
Three wardrobes with central mirror for each one, automatic
return system above for two of them, shelves and three drawers in each.
180 x 200cm large bed with slatted base and natural latex mattress "Summer"/"Winter"
face NEW
Bedside tables with drawer 2
Oil painting (75x55) 1
Bracket lamp 2
Rod and opaque curtains 4
Coat-hangers 20
Vent stack 4 speeds with ordering of setting in rotation and programming of
the duration of ventilation
Option Linen room (linen for 2 people placed at the disposal and replaced by clean every week = 60 Euro/week)
Continental quilt (240x 240), 1 + 1 feather bed in sleeping
bag and cover of feather bed so more than one person
Covers (240x240), 1 + 1 so more than 2 people
Pillows 4
Bath-towels (160x90), 2 + 1 by anybody additional
Towels, 4 + 1 by anybody additional
Cloths Terylene (240x240) 1, Draps covers Tergal 1 for bed in 180 X 200 cm,
mattress protection in cotton with Teflon
Terylene pillowcases, 4 + 1 by anybody additional
Thwart with slip, 1
Carpet of bath, 1 (option linen)
Afwasmiddel gel, 1
Haar & Lichaam Gel Vloeistof, 1
Tea towels 4
Domestic iron & ironing board 1
Personnal linen Cleaning Option
Internet Wifi. op moment van boeking vragen (ADSL over Powerline 5 Gb en Wifi higt speed gratis) (voor mensen kennen programma, instellen en configureren van hun Internet-netwerk). Name network: NETGEAR_Guest1, wachtwoord = dseG Uq35 ywWS LKdj XR 'Airconditioning optie Set HITACHI AIR HOME 400' (Nieuwe compressor, uitgangsmodule, afstandsbediening) Gebruik 12 uur per dag aan 25 Euro/dag, betaling aan het einde van het verblijf (verboden om de airconditioning te gebruiken met open ramen op risico dat de airconditioning wordt gestopt) 3. Bathroom:
Resin bathtub, 160x75, with shower protection, 130x80
Multi-speed water taps, Grohe
Soapdish, high towel-rail
Suspended Basin with tap system, Grohe
Towel-rail, coat peg 2
3-doors mirrored bathroom cabinet with lights and 220V AC plug
Electric toothbrush and jet system, Braun (brushes not provided)
Tooth glasses with supports brushes 2
2-speed hot air convector, 2000W
Plastic bathroom dustbin
Carpet 1 (linen option)
Electrical razor, 3 heads, Philips 1
4. W.C:
Toilet bowl 1
Toilet brush and holder 1
Toilet-paper roll distributor 1
Clotheslines for cloth 1
5. Corridor:
Mountain picture 45x30
Centralised aspiration connection
Mahogany separation-door
Flat and Sauna Key 1
Entry gate key 1
Radio portal command 1
6. Other material available
Blind 4,5m X 2,5m with crank
Barbecue 1
External plastic table, 6 places 1
Plastic armchairs 4
Transat deck chair 1
Aspirator handle for centralised aspiration (Centralized vacum cleaner) at your disposal on request, mandatory at end stay, 1
Vaporetto, hot flush cleanning to 130°C at your disposal on request, mandatory at end stay, 1
Multifunction oven 1 (only if owner is present)
Sun blind, 3x3 m, available for 23 € whatever the duration of hiring.
Additionally other various things on your request simplifying life and your
stay
7. Sauna room with shower, WC, wash basin
The price for one sauna utilisation is 20 € regardless of the number of users (material, oils, various brushes and soaps
placed available).
Seizoensgebonden huurovereenkomst Een appartement van 52m² voor twee personen met eigen tuin, (met of zonder) linnenoptie.
Der ............................. op ............................ 2025
De verhuur begint vanaf 16 uur (en uiterlijk om 22 uur, waarna de villa gesloten is) en eindigt om 10 uur op de dag van vertrek. Het automatisch sproeisysteem werkt ’s Lente op zomer, in het voorjaar en de zomer van 23.50 tot 00.10 uur en van 05.50 tot 06.10 uur. Het gebruik van het zwembad is beperkt van 08:00 tot 20:00 uur, tenzij anders overeengekomen met de eigenaar. Het gebruik van korte broeken, bermuda's is verboden in en uit het zwembad.
Ons zwembad is beveiligd door een optisch waarschuwingssysteem, maar de huurder blijft volledig verantwoordelijk voor de beveiliging en bewaking in het hele pand.
Geef de huurder de gelegenheid om te controleren of de accommodatie en de inventaris in overeenstemming zijn met de informatie zoals deze op de website staat en (ten laatste) binnen 48 uur na aankomst wordt ondertekend.
De Huurder verklaart hierbij dat alle vormen van schade of ongevallen gedekt zijn door zijn verzekering en dat de Verhuurder niet verantwoordelijk kan worden gesteld. De verzekering van de eigenaar dekt deze schade niet.
Huisdieren zijn niet toegestaan. Wij hechten veel waarde aan rust en ruimte in de woning.
Eventuele gebreken of schade moeten aan de eigenaar worden gemeld en de geschatte kosten van reparatie of vervanging worden in mindering gebracht op de borg als u verantwoordelijk bent voor de schade. Wij vragen huurders om niet te roken in het appartement.
Wij vragen geen aanbetaling voor onze huur, maar de betaling van het verblijf gebeurt contant (xxxxx €) op de eerste dag, na het bezoek aan de site, wanneer de sleutels worden overhandigd.
Indien de huurder verantwoordelijk is voor schade, worden volgens de wettelijke voorwaarden de kosten van de schade volledig in mindering gebracht op de borg. Deze garantie, cheque of gelijkwaardige waarde, wordt vanaf de week na het einde van uw verblijf aan de eigenaar teruggegeven. Stuur ons uw IBAN- en SWIFT-codes (BIC), zodat we uw aanbetaling zo snel mogelijk aan u kunnen terugbetalen.
Als de eindschoonmaak aan het einde van het verblijf niet door de huurder wordt gedaan, wordt een forfaitair bedrag van € 60 (zestig euro) in mindering gebracht voor de schoonmaak van het pand.
Wegens een zeer klein aantal slechte huurders zijn wij genoodzaakt deze paragraaf toe te voegen: in geval van een geschil met de verhuurder tijdens het lopende huurcontract zoals: wanbetaling, weigering om een identiteitsbewijs (identiteitskaart of paspoort) te tonen, schending van een clausule van hetzelfde contract zoals: ongewenst lawaai, schade, in geval van niet-naleving van de eigenaars, misbruik van beschikbare vloeistoffen of enige andere overlast voor de buurt, zal het noodzakelijk zijn om dit contract onmiddellijk te beëindigen en zal de huurder het gehuurde goed moeten verlaten op eenvoudig verzoek van de eigenaar.
In geval van een groot probleem zal alleen de rechtbank van Grasse als bevoegd worden erkend.
|
Signature of owner "Good for agreement" |
Signature of tenants or their representative "Good for agreement" |
|
Christiane & Alexandre Spapperi |
xxx |
Turn to the TOP