Mietvertrag, 50m² appartement für vier Personen mit privativem Garten und (mit oder ohne) option Leinzeug,
Von XX bis XX XXXXX 2025

  1. Wohnraum
    2.

    Küche/Essraum

    3-türiger Oberschrank, neu
    Flaschenträger, drei Fächer, neu
    2-türiger Unterschrank mit vier Schubladen, neu
    Flaschenträger, fünf Fächer, neu
    Spüle aus Kunstharz mit Fettauffänger, neu
    Armatur mit Handbrause, Grohe, neu
    Kühlschrank, Marke Lec,110 l, neu
    Mikrowelle mit Grill, 800W, Bluesky, neu
    Herdplatte mit 2 Gas-Kochzonen, Rosière, neu
    Dunstabzugshaube, beleuchtet, Marke Scholtès, neu
    Halbrunder Einbau-Tisch mit Fuß, neu
    Küchenhocker, 4
    Klapplehnstühle aus massivem Teakholz, 2
    Einbauschrank mit zwei Schiebetüren, drei Schubladen, sieben Ablagefächer, neu
    Einbauschrank mit zwei Spiegelschiebetüren, drei Schubladen, elf Ablagefächer, neu
    1 Besen
    1 weißes Abtropfgestell

    Geschirr

    Elektrische Kaffeemaschine, Philips, neu
    Broodrooster 1
    3 blaue große Kaffeetassen
    Kaffeeservice (12 Tassen, 12 Untertassen, Kaffeekanne und Milchkännchen)
    1 blauer Abtropfständer für Besteck
    1 Küchenschwamm (Option Weißwäsche)
    1 Sieb
    1 Serviertablett
    1 Untersetzer
    1 Teflon-Schneideplatte
    1 Besteckkasten
    10 gezahnte Messer
    10 Gabeln
    1 Korkenzieher
    1 Dosenöffner
    12 Tee-/10 Esslöffel
    1 Tonvase mit Kunstblumensträußchen
    1 Abfalleimer
    5 Whiskygläser J.Walker und 7 Guinnessgläser
    10 Aperitifgläser
    10 Wassergläser
    11 Champagnerflöten, Kristall
    6 Weingläser, Kristall
    7 Limonadengläser, 1 Glaskaraffe mit Glasverschluss, handgeblasen aus Biot
    Tonkrug
    1 Eiskübel mit Löffel
    3 Salatschüsseln (1 aus Plastik, 2 aus Glas)
    Kochtopfset, 5-teilig
    Gusseisernes Kochtopfset, 5-teilig, 2 Deckel
    1 gusseiserne Fleischgrillplatte
    1 Bratpfanne
    Tafelservice (9 tiefe Teller, 16 flache Teller, 16 Dessertteller, 3 tiefe Platte)
    1 Besen, 1 Schaufel und 1 Handfeger

    Wohnteil

    Neues umwandelbares bz-Sofa 160cm (Kauf November 2017), umwandelbar davon liest von 160cm x 200cm, Doppeltes unabhängiger Träger an Eisenstangen, Matratzen Dunlopilo 100% 16cmlatex mit Matratzenschutz und zwei Vetter an denselben Zeichnungen wie das Sofa Bild, Seemotiv
    2-türiger Geschirrschrank, 2 Schubladen, Marmorplatte und Spiegelkonsole
    Fernseher HD 107 cm, Marke LG TNT integred, mit Fernbedienung
    Satelliten Decoder internationale Führungen, alle Sprache, 1350 Führungen
    Wandlampe, 120 cm, mit Dimmer
    3 x Stores, Gardinenstangen

    2. Schlafzimmer

    Möblierung
     Drei Kleiderschränke, jeweils mit Spiegel, davon zwei mit Hebeautomatik, mehrere Fächer, drei Schubladen
    Doppelbett, 1.80 m breit mit Lattenrost (200) und Matratze aus Naturlatex mit Sommer-/Winterseite, neu
    Nachttische je 1 Schubladen, 2
    Bild, Stadtmotiv Sospel
    2 Wandlampen
    Gardinenstange, Vorhänge
    20 Bügel

    Option Damenunterwäsche (Leinen für 2 Personen, das zur Verfügung gestellt und das pro sauber alle Wochen ersetzt wurde, = 60 Euro/Woche
    Bettdecke, Synthetik, 240x240, 1 + 1 Federbett in Schlafsack und Federbettüberzug so mehr als eine Person
    Wolldecken, 240x240, 1 + 1 so mehr als 2 Personen
    4 Kopfkissen
    Badetücher, 160x90, 2 + 1 von zusätzlicher Person
    Handtücher, 4 + 1 von zusätzlicher Person
    Tücher Tergal (240x240) 1,
    Tücher überzug Tergal 1 für Bett in 180 x 200 cm,
    Schutz Matratze aus Baumwolle mit Teflon
    Wenn mehr als 2 Personen, Tücher Tergal (240x240) 1,
    Tücher ü berzug Tergal 1 für Sofa in 160 x 200 cm, Schutz Matratze aus Baumwolle mit Teflon
    Kissenbezüge aus Tergal, 4 + 1 von zusätzlicher Person
    Querstück mit überzug, 1
    Spülmittel-Gel, 1
    Haar- und Körpergel Flüssigkeit, 1
    Weißer Essig, 1 Liter
    Marseiller Seife, 1
    Bikarbonat von Natron, 1
    Badteppich, 1
    4 Küchentücher
    Bügeleisen und Bügeltisch

    Internet Wi-Fi Higt speed zum Zeitpunkt der Buchung FrageIn (für Menschen, die wissen, Programm, einrichten und Konfigurieren ihres Internet-Netzwerks). Wifi frei : "NETGEAR_Guest1, Passwort = 19H36B7B01F8F" oder "Livebox - CF20, Passwort : dseG Uq35 ywWS LKdj XR"

    Option 'Klimaanlage Set HITACHI AIR HOME 400' (Kompressor, Ausgangsmodul, Fernbedienung) Kostenlos, Nutzung für die Nachtstunden von 7 Uhr abends bis 7 Uhr morgens im Sommer (es ist verboten, die Klimaanlage bei geöffneten Fenstern zu benutzen, da die Gefahr besteht, dass die Klimaanlage abgeschaltet wird)

    Option für persönliche Wäscherei Für fünf Kilo Wäsche des gleichen Typs (kompatibel mit derselben Maschine und im selben Waschgang) Preis für fünf Kilo gewaschene und ausgewrungene Wäsche (einschließlich Waschmittel und Weichspüler, die mit unserer Klärgrube kompatibel sind) = 10 €uro

    3. Badezimmer

    Badewanne aus Kunstharz, 160x75 cm, mit Duschabtrennung 130x80
    Armatur Grohe, mit Brause (Durchflussmenge einstellbar)
    Seifenschale, Badetuchhalter
    Waschbecken mit Armatur Grohe
    Handtuchhalter, Wandhaken (2)
    3-türiger Toilettenspiegelschrank mit Beleuchtung und Netzanschluss 220V
    Braun Plak Control Oral-B Zahnbürste/Munddusche (4 Interspace Aufsteckköpfe vorhanden)
    2 Zahnputzgläser mit Zahnbürstenhalter
    1 Warmluftspender, 2-stufig 2000W
    Geschirrspülgel Flüssig, 1
    Haar- und Körpergel, 1 Liter
    Weißer Essig, 1
    Marseiller Seife, 1
    Bikarbonnat, 1
    Plastik-Abfalleimer, 1
    1 Badezimmerteppich (Option Weißwäsche)

    4. Toilette

    Toilette mit Sparspülung
    1 Toilettenbürstengarnitur
    3 Papierrollenhalter
    Wäscheständer

    5. Flur

    Photographie, Bergmotiv
    Anschluss für Staubsaugzentrale
    Trenntür, Mahagoni-Fraqué
    1 Schlüssel für Apartment und Sauna
    1 Schlüssel für Zufahrtstor, manuelle Bedienung
    1 Fernbedienung

    6. Sonstiges zur Verfügung gestelltes Material

    Rollo 4,5m x 2,5m mit Kurbel
    1 Gartengrill
    1 Tisch, 6 Plätze
    4 Sessel aus Plastik, weiß
    1 Sonnenliege
    1 Saugrohr für zentralisiertes Staubsaugsystem
    1 Dampfreiniger
    Multifunktionsherd (nur bei Anwesenheit des Hausherrn benutzbar)
    Verschiedenes, je nach individuellem Bedarf (um Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten)
    Staubsaugergriff für Zentralstaubsauger auf Anfrage erhältlich, obligatorisch für die Endreinigung, 1
    Dampfreinigungsvaporetto bei 130°C auf Anfrage erhältlich, obligatorisch für die Endreinigung, 1

    7. Sauna mit Dusche, WC, Waschbecken

    Für die Nutzung der Sauna ist eine Gebühr von 20 Euro pro Benutzung zu entrichten, unabhängig von der Zahl der Benutzer (Öle, verschiedene Bürsten und Seifen werden zur Verfügung gestellt).

Mietvertrag eines 50m² Appartement, das mit Pergola und privatem Garten zwischen den folgenden Daten ausgestattet wurde:

Von XX an XX XXXXX 2025

Zwischen dem Vermieter "Christiane & Alexandre SPAPPERI demerant 2000, chemin des Colles, 06 740, Châteauneuf Grasse"

und der Mieter sehr geehrte "Frau oder sehr geehrter Herr" XXXXXXXXXX Bewohner : XXXXXXXXX Stadt : XXXXXXXXXXXX
Postcode : XXXXXXXXC Land : XXXXXXXXXXX Telefonnummer : XXXXXXXX @mail : XXXXXXXXXXXXXXX wer erklärt, die folgenden Bedingungen des Vertrags zu akzeptieren:

Die Vermietung beginnt am Ankunftstag ab 16 Uhr und endet spätestens um 10 Uhr am Abreisetag. Die automatische Bewässerung läuft von 23:50 bis 00:10 Uhr und von 5:50 bis 6:10 Uhr (im Sommer). Die Benutzung des Pools ist zwischen 8 Uhr morgens und 20 Uhr abends gestattet, es sei denn, die Gastgeber haben vorher zugestimmt. Es gibt keine Aufsicht durch die Eigentümer. Der Zugang zum Pool ist für allein reisende Personen, die nicht schwimmen können, verboten. Aus Sicherheitsgründen sind das Tragen von kurzen Hosen, Shorts und Bermudas im und um den Pool verboten (Gesetz über öffentliche Schwimmbäder). Unser Pool ist durch ein optisches Alarmsystem gesichert, jedoch müssen die Sicherheits-, Schutz- und Aufsichtspflichten von den Mietern auf dem gesamten Grundstück übernommen werden. Der/Die Mieter(in) erkennt an, sich in Angelegenheiten ihrer eigenen Versicherung für alle Vorfälle und Unfälle, die in der Wohnung geschehen und in ihrer Verantwortung liegen, umzufragen, da die Versicherung des Eigentümers diese Art von Schaden nicht abdeckt. Haustiere sind nicht erlaubt. Wir empfehlen Ihnen, ein Insektenschutzmittel mitzunehmen. Sauberkeit und der respektvolle Umgang mit den bereitgestellten Elementen sind unerlässlich. Denken Sie daran, dass andere Leute nach Ihnen kommen und dass andere vor Ihnen da waren. Kündigung durch den Mieter. Der Mieter ist jederzeit frei, den Vertrag ganz oder teilweise zu kündigen. Kündigt der Mieter den Vertrag aus einem eigenen Grund, entschädigt er den Vermieter für den erlittenen Schaden. Daher wird den Mietern empfohlen, ihre Versicherung über ihren Aufenthalt zu informieren. Die Entschädigung wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen festgelegt. Wir empfehlen Ihnen, einen Ausdruck des Anfahrtsplans zur Villa von der Website http://www.sejours-de-reves-cote-dazur.ovh/carte3.htm zu machen. Wir stehen Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung. Wir bitten die Mieter, in der Wohnung nicht zu rauchen. Wir verlangen kein Angeld für unsere Vermietungen, aber die Zahlung des Aufenthalts erfolgt ,in bar (XXXXXX € Euro XXX Cent) bei Ankunft oder durch Überweisung auf unser Bankkonto (IBAN FR7630003005080005091573642 BIC SOGEFRPP) spätestens 72 Stunden vor Ihrer Ankunft. Die Kaution für XX Wochen beträgt XXXXX Euro, zahlbar per Scheck bei der Buchung, zusammen mit der unterzeichneten Rücksendung dieses Vertrags. Die Kurtaxe beträgt 2,15 € / pro Person und Tag für XXXX Personen für XX Tage, also XXXX Euro, die durch einen zusätzlichen Scheck zugunsten von "Trésor Public Taxe Séjour N°1" nach der Besichtigung der Räume bei der Übergabe der Schlüssel zu zahlen ist. Wenn Sie für eine Beschädigung verantwortlich sind und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, könnten die Kosten für diese Beschädigungen von Ihrer Kaution einbehalten werden. Die Kaution/Garantie, Scheck oder entsprechenden Wert, wird dem Vermieter in der Woche nach Ihrer Abreise zurückgegeben, wenn nach Ende des Aufenthalts keine Beschädigung festgestellt wird. Bitte übermitteln Sie uns Ihre IBAN- und SWIFT-Codes (BIC), damit wir Ihnen Ihre Kaution schnellstmöglich zurückerstatten können; der Kautionsscheck wird Ihnen per Post zurückgesendet. Wenn die Reinigung der Wohnung am Ende des Aufenthalts nicht vom Mieter durchgeführt wurde, wird ein Pauschalbetrag von 60 € (sechzig Euro) von der Kaution für die vollständige Reinigung der Räumlichkeiten einbehalten. Eine Kopie dieses Dokuments wird vom Mieter aufbewahrt, das zweite wird dem Vermieter zusammen mit dem Kautionsscheck zurückgegeben.

Unterschrift des Eigentümers

" Bon pour accord "

"Ich erkläre mich einverstanden"

Unterschrift des Eigentümers oder
seines Stellvertreters

" Bon pour accord "

"Ich erkläre mich einverstanden"

Christiane & Alexandre Spapperi

  XXXXXXXXXXXX

Home / Nach oben TOP